Manuscrit de langue incertaine probablement une variante de l’écriture arabe (Jawi ou Thaana) (Malaisie ou Maldives)

Description

Manuscrit probablement du 18ème siècle de langue incertaine. 173 pages avec marges.

Il est possible (pas totalement certain) que le texte soit rédigé en Jawi qui est une variante de l’écriture arabe utilisée historiquement pour écrire le malais et d’autres langues d’Asie du Sud-Est, notamment en Malaisie, Indonésie et Brunei.

Un autre expert me dit qu’Il s’agit très probablement du Thaana, qui est le système d’écriture utilisé pour la langue Maldivienne (Dhivehi), parlée aux Maldives.

Mouillure, rousseurs, et taches, mais les pages sont entières et sans manque de texte. Reliure d’époque semblable au papier. Etat moyen. Format in-4°(25×19).